viernes, 4 de febrero de 2011

De dos en dos: TRAINSPOTTING y PORNO de Irvine Welsh

Bueno, yo me había currado un post la mar de majo sobre estos dos magníficos de libros de Irvine Welsh, hasta que algo, alguien o directamente eso (y no me refiero a mi némesis Alejandro Sanz), decidió que hoy era un magnifico día para joderselo a alguien.... supongo que no soy al único que le pasa (y si no es así no me lo digais... que me da complejo de inútil informático)

Pues nada, al cayo de nuevo, a picar piedra.

Como empezaba... Ah, si!! 

El post empezaba diciendo que el otro día, al ver el post de Atticu's sobre Lust for Live que hizo después de ver la peli Trainspotting, comenté que se tenía que leer el libro y su continuación Porno. Luego pensé que sería un buen tema para hacer un post, ya que además podría hasta incluir algún tema musical (¡¡mira tu que apañao!!).

Y a eso iba yo.

¡Hasta había colgado esta foto!
Después de una intro parecida a esta, creo que hablaba sobre el autor, Irvine Welsh y de que su vida parecía digna de un personaje de una de sus novelas. Explicaba que había nacido y crecido en Edimburgo, en ese barrio de Leith que luego le sirvió como escenario de sus novelas; de como había llevado una juventud un poco movida, yéndose a Londrés en 1.978 en plena ola punk, donde al principio probó fortuna como guitarra y voz de grupos como The Pubic Lice (osease Las Ladillas) y Starway 13, nombre un poco macabro ya que se refiere a la entrada del estadio de Ibrox Park donde en 1.971 murieron 66 personas. Por aquí me lamentaba que no había encontrado ningún vídeo, enlace o cachivache donde pudiéramos ¿disfrutar? (nunca lo sabremos) de su música, aunque luego, como pincelada humorística, decía que tampoco me había matado mucho en buscarlo. También explicaba como hizo fortuna especulando con el mercado inmobiliario durante los ochenta y como al final de esa década volvía a su Escocia natal, hasta que en 1.993 pegó el pelotazo con Trainspotting.

Recuerdo que a continuación os recomendaba que leyerais el libro, aunque ya hubieseis visto la película, que en el libro podríais descubrir mas anécdotas y personajes que no se encuentran en la película. Continuaba explicando que el libro estaba estructurado como si fuera una colección de cuentos, cada uno con su principio y final, donde el punto en común era ese grupo de jóvenes con problemas con las drogas que ya conocíais de la película (y alguno mas que no sale en la peli), todo ello sazonado con mucho humor negro.

Luego os hablaba sobre Porno y que venía a ser como una segunda parte de Trainspotting. Que en él se retomaba la vida de los personajes (Rent, Sick Boy, Spud y Begbie) al cabo de diez años, que esta vez el protagonista es Sick Boy, y que el argumento giraba sobre el negocio de porno amateur que este quiere organizar en el pub de Leith donde trabaja. También os decía que no era tan bueno como Trainspotting, aunque sin duda si os había gustado el primero, también disfrutaríais con el segundo, que sin duda es un poco difícil igualar el nivel de un libro sobre el que se había escrito que merecía vender mas ejemplares que la biblia.

Por último os contaba alguna curiosidad sobre Irvine Welsh y su obra, como que si algún valiente se atrevía a leer sus novelas sin traducir se iba a encontrar que estas estaban escritas reproduciendo fonéticamente la pronunciación escocesa, y que nuestros queridos personajes no era la primera vez que aparecían en alguna de sus novelas tras Trainspotting, que anteriormente ya habían aparecido a la manera de estrellas invitadas en Acid House, Pesadilla en Marabú y Cola.


Y entonces intenté colgar el siguiente video como colofón musical.....





.... y no se porque cojones todo el post desapareció.

Una verdadera lástima: era un buen post.

7 comentarios:

Anónimo dijo...

vaya encaje de bolillos literario. saludos

atticus' daughter dijo...

Pues chico, el post sustitutorio te quedó de maravilla... seguro que asi mejor que el original, jeje.

Como siempre, muchas gracias por el link. Recuerdo que me recomendaste el libro, viniendo además de alguien que aprecia tanto la literatura como tú, aún me apetece más leerlo. Tiene que ser muy, muy divertido!!

Y bueno, la canción, qué decir que no dijera en su momento en el post. Y no es la única que aparece en la película, menuda banda sonora que tiene, por cierto.

SERGI dijo...

Jajaja pues el tema me suena, los duendecillos de la red que son peligrosos
Igualmente te quedó un posty muy xulo, dos buenos libros y una buena peli y temazo del señor Iggy

Uri dijo...

Atticu's: Este debe ser el único caso en que si tengo que escoger entre que es mejor, la peli o el libro, no sabría con que quedarme. Por eso si tengo que dar una razón para leer el libro, mas personajes, mas historias.

Y la banda sonora, muy bien seleccionada. Underworld, Lou Reed (queria poner la escena donde suena Perfect Day, Blondie, Iggy Pop... que ahora recuerde.

Uri dijo...

Sergi: Duendecillos... unos cabr.... Tu no sabes el mosqueo que llevaba cuando volví a empezar a escribir.

Por otro lado era fácil que quedara bien el post, la materia prima (libro, peli, musica) era de primera calidad.

Frusly dijo...

Mira que es una de las cosas que me fastidian, creo que por eso me limito a escribir cualquier chorrada que no me ocupe más de 5 líneas, porque si no es que me pillo un cabreo del copón. Te ha quedado de muerte la entrada sustituta, don't worry (and be happy :P)

Ya me has dado excusa para leerme el libro, la película es tremenda si el libro es aún mejor o igual merecerá la pena. Nada, que me lo apunto.

Un saludote.

Uri dijo...

Buenas Frusly:

Tantos elogios me voy a poner colorado. No me decían que escribía bien desde tercero o cuarto de EGB por lo menos...

Trainspotting Es uno de los pocos libros que recomendaría a ciegas a casi cualquier persona (excluyo a los integrantes de religiones ultras). En cuanto a Porno, ya creo que se ha de ser por lo menos un poco fan de la movida Trainspotting.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...